English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Double Dragon</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Double Dragon</span></h1>

</header>

</div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<td colspan="2" class="medien-titel" style="font-size:111%">Double Dragon

</td></tr>

<tr>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Spieleentwickler" title="Spieleentwickler">Entwickler</a>

</th>

<td><span style="display:none">Japan</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Japan" title="Japan"></a></span> <a href="Technos" class="mw-redirect" title="Technos">Technos</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Publisher" title="Publisher">Publisher</a>

</th>

<td><span style="display:none">Japan</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Japan" title="Japan"></a></span> <a href="Taito" title="Taito">Taito</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Computerspielgenre" title="Computerspielgenre">Genre</a>

</th>

</td></tr>

</tbody></table>

<th colspan="2" class="medien-titel" style="font-size:1em">Spiele

</th></tr>

<tr>

<td colspan="2"><div style="float:right">(erster Teil, Double Dragon)</div> → <i>1987</i>

</td></tr>

<tr>

<td colspan="2"><div style="float:right">(letzter Teil, 2013)</div> → <i>Double Dragon Trilogy</i>

</td></tr>

</tbody></table></div>

<p><b>Double Dragon</b> ist eine <a href="Computerspiel" title="Computerspiel">Computerspielreihe</a>, die ihren Ursprung auf <a href="Arcade-Automat" title="Arcade-Automat">Arcade-Automaten</a> hat. Die <i>Double-Dragon</i>-Spiele gehören zu den bekanntesten und ältesten <a href="Beat_%E2%80%99em_up" title="Beat ’em up">Beat-’em-up</a>-Spielen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Versionen">Versionen</h2></div>

<p>Der erste Teil wurde 1987 von <a href="Technos_Japan" title="Technos Japan">Technos Japan</a> zunächst für Arcade-Automaten entwickelt. In den Folgejahren erschienen <i>Double Dragon II – The Revenge</i> (1988) und <i>Double Dragon 3 – The Rosetta Stone</i> (1990). Diese drei <a href="Arcade-Spiel" title="Arcade-Spiel">Arcade-Spiele</a> wurden auch für die gängigen <a href="Spielkonsole" title="Spielkonsole">Spielkonsolen</a> und <a href="Computer" title="Computer">Computer</a> jeweils etwa ein Jahr später nach Arcade-Erscheinung umgesetzt. Zudem gibt es noch Sonderversionen, die fast alle exklusiv für die jeweilige Spielkonsole entwickelt wurden.

</p>

<ul><li><i>Double Dragon</i> (1987, Arcade, <a href="Sega_Mega_Drive" title="Sega Mega Drive">Sega Mega Drive</a>, <a href="Sega_Master_System" title="Sega Master System">Sega Master System</a>, <a href="Nintendo_Entertainment_System" title="Nintendo Entertainment System">NES</a>, <a href="Game_Boy" title="Game Boy">Game Boy</a>, <a href="Amiga" title="Amiga">Amiga</a>, <a href="Atari_ST" title="Atari ST">Atari ST</a>, <a href="C64" class="mw-redirect" title="C64">C64</a>, <a href="IBM-PC-kompatibler_Computer" title="IBM-PC-kompatibler Computer">PC</a> …)</li>

<li><i>Double Dragon II: The Revenge</i> (1988, Arcade, <a href="Sega_Mega_Drive" title="Sega Mega Drive">Sega Mega Drive</a>, <a href="Sega_Master_System" title="Sega Master System">Sega Master System</a>, <a href="Nintendo_Entertainment_System" title="Nintendo Entertainment System">NES</a> …)</li>

<li><i>Double Dragon III: The Rosetta Stone</i> (1990, Arcade, <a href="Sega_Mega_Drive" title="Sega Mega Drive">Sega Mega Drive</a>, <a href="Nintendo_Entertainment_System" title="Nintendo Entertainment System">NES</a> …)</li>

<li><i>Super Double Dragon</i> (1992, <a href="Super_Nintendo_Entertainment_System" title="Super Nintendo Entertainment System">SNES</a>, in Japan bekannt als <i>Return of Double Dragon</i>, unter anderem Unterschiede bei der Spielmechanik und dem Endlevel)</li>

<li>Crossover: <i><a href="Battletoads" title="Battletoads">Battletoads</a> & Double Dragon: The Ultimate Team</i> (1993, <a href="Sega_Mega_Drive" title="Sega Mega Drive">Sega Mega Drive</a>, <a href="Super_Nintendo_Entertainment_System" title="Super Nintendo Entertainment System">SNES</a>, <a href="Nintendo_Entertainment_System" title="Nintendo Entertainment System">NES</a> <a href="Game_Boy" title="Game Boy">Game Boy</a> …)</li>

<li><i>Double Dragon V: The Shadow Falls</i> (1994, <a href="Sega_Mega_Drive" title="Sega Mega Drive">Sega Mega Drive</a>, <a href="Atari_Jaguar" title="Atari Jaguar">Atari Jaguar</a>, SNES)</li>

<li><i>Double Dragon</i> (1995, <a href="Neo_Geo" title="Neo Geo">Neo Geo</a>, <a href="Neo_Geo#Neo_Geo_CD_und_Neo_Geo_CDZ" title="Neo Geo">Neo Geo CD</a>, <a href="PlayStation" title="PlayStation">PlayStation</a>)</li>

<li>Ableger: <i>Rage of the Dragons</i> (2002, <a href="Neo_Geo" title="Neo Geo">Neo Geo</a>)</li>

<li><i>Double Dragon Advance</i> (2003, <a href="Game_Boy_Advance" title="Game Boy Advance">Game Boy Advance</a>)</li>

<li><i>Double Dragon EX</i> (2005, für <a href="Java_Platform%2C_Micro_Edition" title="Java Platform, Micro Edition">Java</a>-Mobiltelefone)</li>

<li><i>Double Dragon</i> (2007, <a href="Xbox_360" title="Xbox 360">Xbox 360</a>: <a href="Xbox_Live_Arcade" title="Xbox Live Arcade">Xbox Live Arcade</a>)</li>

<li><i>Double Dragon</i> (2009, <a href="Zeebo" title="Zeebo">Zeebo</a>)</li>

<li><i>Double Dragon</i> (2011, <a href="IOS_(Betriebssystem)" title="IOS (Betriebssystem)">iOS</a>)</li>

<li><i>Double Dragon Neon</i> (September 2012, <a href="PlayStation_Network" title="PlayStation Network">PlayStation 3 PSN</a>, <a href="Xbox_Live" class="mw-redirect" title="Xbox Live">Xbox Live</a>, PC)</li>

<li><i>Double Dragon Trilogy</i> (Dezember 2013, <a href="Android_(Betriebssystem)" title="Android (Betriebssystem)">Android</a>, <a href="IOS_(Betriebssystem)" title="IOS (Betriebssystem)">iOS</a>; 2015, PC)</li>

<li><i>Double Dragon IV</i> (2017, Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One, Android, iOS, Microsoft Windows, GeForce Now)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li><i>Double Dragon Gaiden: Rise of the Dragons</i> (2023, PlayStation 5, Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One, Microsoft Windows, Xbox Series)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung_und_Spielverlauf">Handlung und Spielverlauf</h2></div>

<p>Man übernimmt alleine oder zu zweit die Rolle der Brüder Billy und Jimmy Lee, die sich durch die <a href="Level_(Spielabschnitt)" title="Level (Spielabschnitt)">Levels</a> prügeln um am Schluss ein entführtes Mädchen namens Marian zu befreien.

</p><p>Gekämpft wird mit den Fäusten, Beinen und mit allen möglichen Gegenständen, die in der Gegend herumliegen oder die man den Gegnern abnehmen kann. Mit den Gegenständen kann entweder zugeschlagen (Baseball-Schläger, Peitsche) oder geworfen werden (Messer, <a href="Dynamit" title="Dynamit">Dynamit</a>, Fässer, Kisten, Felsbrocken).

</p><p>Im Zweispieler-Modus gibt es die Besonderheit, dass man am Schluss gegeneinander kämpfen muss, um das Spiel beenden zu können. Der Sieger rettet dann das Mädchen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Charaktere">Charaktere</h2></div>

<p>Die meisten Charaktere wurden nach <a href="Bruce_Lee" title="Bruce Lee">Bruce Lees</a> Film <i><a href="Der_Mann_mit_der_Todeskralle" title="Der Mann mit der Todeskralle">Der Mann mit der Todeskralle</a></i> benannt (Originaltitel: <i>Enter the Dragon</i>).

</p><p><b>Spieler</b>

</p>

<ul><li>Billy (blau)</li>

<li>Jimmy (rot)</li></ul>

<p><b>Gegner</b>

</p>

<ul><li>Williams (schwacher Punk)</li>

<li>Lopar</li>

<li>Linda Lash (weiblicher Punk mit Peitsche)</li>

<li>Bolo (starker Riese)</li>

<li>Abobo (1. Boss, ähnlich <a href="Mr._T" title="Mr. T">Mr. T</a>)</li>

<li>Jeff (2. Boss, ähnlich dem Spieler)</li>

<li>Willy (Endboss, mit Maschinenpistole)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Film_zum_Spiel,_Sonstiges"><span id="Film_zum_Spiel.2C_Sonstiges"></span>Film zum Spiel, Sonstiges</h2></div>

<ul><li>Die Spielereihe wurde 1994 in Form eines US-Kinofilms unter dem Titel <i><a href="Double_Dragon_%E2%80%93_Die_5._Dimension" title="Double Dragon – Die 5. Dimension">Double Dragon – Die 5. Dimension</a></i> auf die Leinwand gebracht; <a href="Mark_Dacascos" title="Mark Dacascos">Mark Dacascos</a> spielte die Rolle des Jimmy Lee, <a href="Robert_Patrick" title="Robert Patrick">Robert Patrick</a> (u. a. bekannt als „T-1000“ in <i><a href="Terminator_2_%E2%80%93_Tag_der_Abrechnung" title="Terminator 2 – Tag der Abrechnung">Terminator 2 – Tag der Abrechnung</a></i>) spielte den Bösewicht Shuko und <a href="Alyssa_Milano" title="Alyssa Milano">Alyssa Milano</a> (Marian) war als Tochter des Polizeipräsidenten zu sehen.</li>

<li>Zu dem Kinofilm gibt es wiederum eine Umsetzung als Spiel mit dem Titel „Double Dragon“, welches jedoch mit dem gleichnamigen ersten Teil der Videospielreihe wenig gemeinsam hatte. Die Filmumsetzung war – im Gegensatz zu den alten, <a href="Side-Scrolling_Beat_%E2%80%99em_up" class="mw-redirect" title="Side-Scrolling Beat ’em up">seitwärts scrollenden</a> Teilen – im Stil von <a href="Street_Fighter_II" title="Street Fighter II">Street Fighter II</a> gehalten und mit Videosequenzen des Kinofilms versehen. Die Handlung des Spiels gleicht dabei der des Films und weist demzufolge große Unterschiede zur Handlung der restlichen Spiele auf. Das für Heimkonsolen erschienene Spiel „Double Dragon V“, welches sich in puncto Setting an der Zeichentrickserie orientiert, ist ebenfalls nach Art von Street Fighter im „1-gegen-1“-Stil gehalten. Selbiges gilt auch für den 2002 erschienenen <a href="Ableger_(Medien)" title="Ableger (Medien)">Ableger</a> „Rage of the Dragons“, welcher aufgrund von Lizenzbedingungen nicht offiziell Teil der Serie ist.</li>

<li>Die <a href="Game_Boy" title="Game Boy">Game-Boy</a>-Version von <i>Double Dragon II</i> unterscheidet sich völlig von der Arcade-Version. Es handelt sich um eine <a href="Lokalisierung_(Softwareentwicklung)" title="Lokalisierung (Softwareentwicklung)">lokalisierte</a> Version eines japanischen Spiels der „Kunio-kun“-Reihe, bei dem die Grafiken, Musik, Charaktere und Texte ausgetauscht wurden und lediglich das Grundgerüst und Leveldesign beibehalten wurde.</li>

<li>In Japan erschienen mehrere <a href="Soundtrack" title="Soundtrack">Soundtrack</a>-CDs zu der Double-Dragon-Reihe. Zudem gibt es von Double Dragon <a href="Comic" title="Comic">Comic</a>-Hefte und eine Zeichentrickserie aus dem Jahr 1993/1994.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vergleichbare_Vorgänger_und_Nachfolger"><span id="Vergleichbare_Vorg.C3.A4nger_und_Nachfolger"></span>Vergleichbare Vorgänger und Nachfolger</h2></div>

<ul><li><a href="Kung-Fu_Master_(Computerspiel)" title="Kung-Fu Master (Computerspiel)">Kung-Fu Master</a> (<a href="Irem_(Unternehmen)" title="Irem (Unternehmen)">Irem</a>, 1984) – 1. horizontales Beat’ em up</li>

<li><a href="Vigilante_(Computerspiel)" title="Vigilante (Computerspiel)">Vigilante</a> (Irem, 1988)</li>

<li><a href="Final_Fight" title="Final Fight">Final Fight</a> (<a href="Capcom" title="Capcom">Capcom</a>, 1989)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Portierungen">Portierungen</h2></div>

<li><a href="Sega_Master_System" title="Sega Master System">Sega Master System</a> und <a href="Sega_Mega_Drive" title="Sega Mega Drive">Sega Mega Drive</a></li>

<li><a href="Amiga" title="Amiga">Commodore Amiga</a></li>

<li><a href="Atari_ST" title="Atari ST">Atari ST</a></li>

<li><a href="Nintendo" title="Nintendo">Nintendo</a> <a href="Game_Boy" title="Game Boy">Game Boy</a> und <a href="Game_Boy_Advance" title="Game Boy Advance">Game Boy Advance</a></li>

<li><a href="Atari_7800" title="Atari 7800">Atari 7800</a></li>

<li><a href="Atari_Jaguar" title="Atari Jaguar">Atari Jaguar</a></li>

<li><a href="Atari_Lynx" title="Atari Lynx">Atari Lynx</a></li>

<li><a href="ZX_Spectrum" class="mw-redirect" title="ZX Spectrum">ZX Spectrum</a></li>

<li><a href="Java_Platform%2C_Micro_Edition" title="Java Platform, Micro Edition">Java Platform, Micro Edition</a></li>

<li><a href="Xbox_360" title="Xbox 360">Xbox 360</a>: <a href="Xbox_Live_Arcade" title="Xbox Live Arcade">Xbox Live Arcade</a></li>

<li><a href="Nintendo_3DS" title="Nintendo 3DS">Nintendo 3DS</a> (<a href="Virtual_Console" title="Virtual Console">Virtual Console</a>)</li>

<li><a href="Zeebo" title="Zeebo">Zeebo</a></li>

<li><a href="Android_(Betriebssystem)" title="Android (Betriebssystem)">Android</a></li>

<li><a href="PlayStation_4" title="PlayStation 4">PlayStation 4</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mobygames.com/game-group/double-dragon-series"><span style="font-style:italic;">Double Dragon</span></a> bei <a href="MobyGames" title="MobyGames">MobyGames</a> (englisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doubledragon.kontek.net/">Double Dragon Dojo</a></li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150213013309/http://www.doubledragonneon.com/">Double Dragon Neon</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 13. Februar 2015 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://store.steampowered.com/app/528610/Double_Dragon_IV/?l=german&cc=au"><i>Double Dragon IV.</i></a> In: <i>Alle Spiele › Action.</i> 2023. Valve Corporation. Auf SteamPowered.com, abgerufen am 10. August 2023.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Marco: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://jpgames.de/2023/07/double-dragon-gaiden-rise-of-the-dragons-ab-sofort-fuer-konsolen-und-pcs-erhaeltlich/"><i>Double Dragon Gaiden: Rise of the Dragons ab sofort für Konsolen und PCs erhältlich.</i></a> In: <i>News.</i> 31. Juli 2023. Auf JPgames.de, abgerufen am 10. August 2023.</span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-06" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Double_Dragon&oldid=261298358">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>